Képaláírás: One of the Turuls of the Castle of Buda(pest) seems ready to fight this lamp (or the photographer ?) Il n'a pas l'air content ce Turul du Château de Buda(pest), prêt à fondre sur la lampe (ou le photographe)

Ismertető szöveg: Budapesten a Várnegyedben, a királyi palota észak-keleti végén álló 6 m magas Koronás fejű Turul szobrot Donáth Gyula 1905-ben készítette.