Képaláírás: Sorhajóhadnagy a legénység egy részével az "Albatros" fedélzetén

Ismertető szöveg: "Az "Albatros", Mauler József fregatkapitány vezénylete alatt 1895. október 1-én indult útjára Pólából a Csendes-oczeán vizeire tudományos kutatások czéljából. A hajó a szuezi-csatornán és a Vörös-tengeren való áthaladása után miután Adenben készleteit kiegészítette, 1896. január 5-én Colombába érkezett. Innen KotaRadjába (Szumatra), Singapore, Soerobaya, Koepang s az Arafora szigettengeren át az Ausztráliától éjszakra fekvő Torres-szoroson keresztül Ausztrália partjai mentén Cookbowut, Townsvillet, Brisbauet és Sioveyt kereste fel, a hol április 6-tól május 9-ig időzött, hogy a több hónapra terjedő, a polynéziai szigeteken végzendő tudományos kutatásokra megtehesse a szükséges előkészületeket, hogy szén-, élelmiszer s egyéb szükségleteit pótolhassa és a postai összeköttetést is rendezhesse. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1898. augusztus 21.)