Képaláírás: 191. Dürer. Evangelista Szent János vértanúsága. Apokalypsis. (B. 61.) Tükörkép

Ismertető szöveg: "A két alak között emelkedik, széles karimájú, nagy kalappal egy kövér, tősgyökeres német polgárnak a feje (191. ábra). Ezt majdnem változatlanul vette át a mester az Apokalypsis Evangélista Szent János vértanúságát ábrázoló jelenetének (B. 61.) néző közönségéből, csak egy széles lánczot akasztott a nyakába, - a kárpit természetszerűleg pompázóbb a fametszetnél, - egyébként minden megmaradt. Még a kedves kis szalagcsokor is a kalapon. Mellette balra, világos fejkendő alatt hullámos hajú öreg nőt látunk, sajátszerűen csontos, érdekes vonásokkal, a fölemelt fej daczára lehúnyt szemmel. Ezt ugyancsak a Szent János vértanúságát bámuló tömegből válogatta ki mesterünk. És még egy alakot, illetőleg csak nagyon keveset belőle. Az oszlop mellett, a néhai gyertyavivő fölött látható egy férfi, a ki bő gallérjába burkoltan áll ott, a gallér bő szövetéből mintegy hurkot csinálva, melyben jobb karját nyugtatja. Csak a kéz feje bújik ki. Ez az alak Dürernél egészen a bal előtérben áll. Mesterünk csak fejét és a fölső test egy részét vette át és rövid szakállt adott neki. Nagyon jellemző mesterünkre, hogy ilyen tisztára ürkitöltő alakoknál is valami előképet keres, mert művészi invenczióját nem akarja vagy nem meri igénybe venni."
(Forrás: https://mek.oszk.hu/15000/15033/15033.pdf)